Titel

Werkgattungen

Papiersorten

Volltextsuche

Kategoriensuche

Verknüpfte Suche

Sie befinden sich hier: Alle Titel / Lieder (Fragmente) - [GA B 1/2,2] Aus schwerer Stunde (1. Vertonung)

Lieder (Fragmente)
[GA B 1/2,2] Aus schwerer Stunde (1. Vertonung)

Entstehungszeitraum: 08.1899
Quellen:

Textquelle

Entwurf

Beschreibung:

Von Richard Dehmel stammen die Texte der zwei vollendeten Liedkompositionen, die beide später in Opus 2 aufgenommen wurden. Die Erste Niederschrift von Erwartung Aus dem meergrünen Teiche wurde am 9. VIII. 1899, die von Erhebung Gib mir nur die Hand am 16. XI. des Jahres abgeschlossen. Die einzige überlieferte Skizze zu Erwartung gibt den sicheren Anhaltspunkt für die Datierung von drei Fragmenten, von Schmerz Auf meiner dunklen Seele spielt, von Ohne Text 1 und von der 1. Vertonung des Dehmel-Gedichts Aus schwerer Stunde Ich konnte ruft noch lächeln, mit August 1899; sie stehen gemeinsam in Sammelhandschrift XVIII, die überdies den Entwurf für eine spätere Passage des am Anfang der Niederschrift mit 11. V. 1899 datierten Orchesterlieds Gethsemane - ebenfalls nach Dehmel - enthält. (Schmidt, Christian Martin: GA, Reihe B, Bd. 1/2, Teil 1, S. 46)

Überliefert ist ein viertaktiger Entwurf. (Schmidt, Christian Martin: GA, Reihe B, Bd. 1/2, Teil 1, S. 367)

Besetzung: Gesangsstimme, Klavier
Gattung: Lieder --> mit Klavierbegleitung (Fragmente)
Text:

Text nach GA:

Ich konnte nur noch lächeln
so traurig war ich im Grunde
daß meine eigene Stimme fremd mir schien [...]

Text nach Vorlage:

Aus schwerer Stunde.
Ich konnte nur noch lächeln;
ich war so traurig im Grunde,
dass meine eigne Stimme mir fremd klang.
Da traf mich Deine Stimme,
und ich konnte wieder lachen wie als Kind,
und Einmal weinten wir vor Glück.
O ich danke dir,
in dieser schlaflosen Nacht,
wo du fern von mir zwischen Tod und Leben liegst.
Sieh, ich falte wie als Kind die Hände:
Bleib mir, laß mich nicht allein,
ich habe Furcht bekommen
vor den einsamen Nächten.
Wenn du stürbest,
nein, ich würde nicht weinen,
meine Seele ist geübt im Trauern;
aber ich würde nie mehr lachen können.

(Weib und Welt. Gedichte von Richard Dehmel / mit einem Sinnbild. Berlin: Verlag von Schuster u. Loeffler 1896, S. 96-97)

beteiligte Personen: Richard Dehmel (1863-1920) - Textautor(in)

Erstdruck: GA, Reihe B, Bd. 1/2, Teil 2, S. 148
Gesamtausgabe: Reihe B, Bd.1/2, Teil 2, S. 148; Reihe B, Bd. 1/2, Teil 1, S. 367

zurück