Der Vater:
Schlaf mein Püppchen, schlaf ein,
denn morgen wollen wir lustig sein.

Die Mutter:
Schlaf, mein Kindlein, mein reizendes Püppchen,
ei schlaf doch mein  Püppchen, schlaf ein.

Der Vater:
Schläft ja schon alles in tiefer Ruh',
liebes Herzchen, nun schlafe auch Du.

Die Mutter:
Das Bübchen schläft, das Hündchen, das Schaf,
auch Du mein Liebling sei brav.

Der Vater:
Schlafe mein Liebling, mein liebes Herzchen,
nun schlafe auch Du.

Beide:
Eia popeia, Eia popeia,
Schließe Deine klugen Äuglein recht fest zu.