Im sogenannten III. Skizzenbuch, S. 9-[10]. Das III. Skizzenbuch wurde gemäß dem Umschlagdatum im April 1906 begonnen, das Dehmel-Fragment steht inmitten der Niederschrift der Kammersymphonie op. 9. S. 1 beginnt mit der späteren Ziffer 21 von op. 9, auf S. [8] stehen die Takte um die spätere Ziffer 66, S. 11 folgt die Fortsetzung. Das Enddatum der Niederschrift auf S. [28]; 16/7. 1906, ist das erste Datum nach S. 9-[10]. Diese Daten fixieren die termini post quem und ante quem für das Fragment.
S. 9 enthält T. [1] - [23], 3 Akkoladen, 1. Akkolade Systeme Klarinette und Englisch Horn vollständig mit Tinte geschrieben; Clav vor Systemen Klavier I/II Bleistift; System Klavier I Tinte, aber Vorzeichen T. 1 und 2 Bleistift, ferner oberer Bg an Taktgrenze 7-8 (Zeilenwechsel) Bleistift; ab 2. Akkolade alles mit Bleistift geschrieben. S. [10] enthält T. [24] - [30]. 1 Akkolade.
Brinkmann, Reinhold: GA, Reihe B, Bd. 24, Teil 2, S. 150)

Text nach GA:

Still, es ist ein Tag verflossen,
deine Augen sind geschlossen,
[...]

Text nach Vorlage:

Nacht für Nacht.
Still, es ist ein Tag verflossen,
deine Augen sind geschlossen,
deine Hände, schwer wie Blei,
liege dir so drückend ferne,
um dein Bette schweben Sterne,
dicht an dir vorbei.

Still, sie weiten dir die Wände:
gieb uns her die schweren Hände,
sieh, der dunkle Himmel weicht,
deine Augen sind geschlossen,
still, du hast den Tag genossen,
dir wird leicht.

(Weib und Welt. Gedichte von Richard Dehmel / mit einem Sinnbild. Berlin: Verlag von Schuster u. Loeffler 1896, S. 145)