Aufgrund der Quellengemeinschaft mit dem datierten Trio-Fragment (auf S. [1] des Bogens) ist die Zeit um den 9.2.1896 als Entstehungszeit anzunehmen (vgl. auch Datierung von Friedlicher Abend). (Okuljar, Tadeusz; Sichardt, Martina: GA, Reihe B, Bd. 18, Teil 3, S. 2)

Fragment eines vier- bis sechsstimmigen gemischten Chores a capella, 9 Takte. (Okuljar, Tadeusz; Sichardt, Martina: GA, Reihe B, Bd. 18, Teil 3, S. 1)

Text nach GA:

Die stille Wasserrose
Steigt aus dem blauen See,
Die feuchten Blätter zittern,
Der Kelch ist weiß wie Schnee.

Da gießt der Mond vom Himmel
All seinen goldnen Schein,
Gießt alle seine Strahlen
In ihren Schoß hinein.

Im Wasser um die Blume
Kreiset ein weißer Schwan;
Er singt so süß, so leise,
Und schaut die Blume an.

Er singt so süß, so leise,
Und will im Singen vergehn -
O Blume, weiße Blume,
Kannst du das Lied verstehn?

Text nach Unterlage:

   IX:
Die stille Wasserrose
Steigt aus dem blauen See,
Die feuchten Blätter zittern,
Der Kelch ist weiß wie Schnee.

Da gießt der Mond vom Himmel
All seinen goldnen Schein,
Gießt alle seine Strahlen
In ihren Schoß hinein.

Im Wasser um die Blume
Kreiset ein weißer Schwan;
Er singt so süß, so leise,
Und schaut die Blume an.

Er singt so süß, so leise,
Und will im Singen vergehn -
O Blume, weiße Blume,
Kannst du das Lied verstehn?

(Lieder als Intermezzo. In: Emanuel Geibels / Gesammelte Werke. In acht Bänden. I. Band. Stuttgart und Berlin: J. G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger ⁴1906, S. 35)