|
Titel
Werkgattungen
Papiersorten
Volltextsuche
Kategoriensuche
Verknüpfte Suche
|
Sie befinden sich hier: Alle Titel / Chorwerke (Fragmente) - [GA A 19] Who is like unto Thee, o Lord
| Chorwerke (Fragmente) [GA A 19] Who is like unto Thee, o Lord
| Entstehungszeitraum: | 1940-1950 | Quellen: | |
| Beschreibung: | Daß es sich bei den überlieferten Skizzen um Entwürfe zu einem Chorwerk handelt, belegt eine Skizze (in der Gesamtausgabe A 22) durch die Gruppenaufteilung der Systeme und die Verwendung der alten Schlüssel, deren sich Schönberg bevorzugt bei Chorwerken bediente. (GA Reihe Ba, Band 19, S. 147) | Besetzung: | Gemischter Chor | Gattung: | Chorwerke --> Chorstücke (Fragmente)
| Text: | (Textentwurf 1): Who is like unto thee, o Lord? Nations rose up, and were angry Though stretchest forth thy hand and the earth swallowed them. Lord, Allmighty, thou hast become salvation to thy people. thou wilt not make our enemies rejoice over us Deliver thy people, O Lord, from all his tribulations
(Textentwurf 2): Mi Chomó-cho Bo-Ay-lím Adonóy? Who is like unto Thee, o Lord? Nations rose up, and were angry – Though stretchest forth Thy hand and the earth swallowed them. Lord, Allmighty, Thou hast become salvation to Thy people. Thou wilt not make our enemies to rejoice over us. Deliver Thy people, o Lord, from all his tribulations. Bo-rúch a-tó a-do-nóy gó-ál yis-ro-él. A-men!
|
| Gesamtausgabe: | Reihe B, Bd.19 | zurück
|
|