Zwei Blätter.
Blatt 1: Einstimmige Notierung auf 3 Systemen zu 5, 4, 5 Takten; darunter: Herrn Dr. Georg Wolfsohn | zum 50. Geburtstag | mit den herzlichsten Glückwünschen | Arnold Schönberg | Berlin 1. April 1931.
Blatt 2: Vierstimmige Notierung in vier Akkoladen auf je 2 Systemen zu 4, 3, 3, 4 Takten; darunter: Auflösung des Spiegelkanons. Nur die beiden äußeren Stimmen spiegeln sich. | Die Mittelstimmen (klein geschrieben) sollen nur den Klang ein bißchen verbessern | Arnold Schönberg.In der einstimmigen Notierung fehlt die Artikulationsbezeichnung.
Abweichungen der vierstimmigen Notierung gegenüber der GA: T. 10 IV 6/8–14/16: Legatobogen erst ab 13/16. T. 14 II 8/16: f' statt fis' (ohne Akzidens); III 12/16: c' statt d' (Abschreibfehler infolge undeutlicher Notierung in C?). Außerdem fehlen zahlreiche Artikulationszeichen.
Darüber hinaus befindet sich auf den Systemen 2–5 der S. [2] der Sammelhandschrift IV (Archivnr. 3423) ein unvollständiger Anfang (T. 1–2 2/4) des Kanons.
Sammelhandschrift IV:
Ein Bogen Notenpapier, hoch 318 x 242 mm; 12 vorgedruckte Systeme, Firmenzeichen auf 1. und 3. Seite unten links: im schwarzen Kreis Initialen: C.F., ringförmig um den Kreis herum: SUPERIOR BRAND MANUSCRIPT PAPER, rechts davon: Carl Fischer, Inc. New York. | No. 104 – 12 lines..
S. [1] und [2] mit schwarzer Tinte beschriftet; Rasuren. S. [3] und [4] sind leer. Keine Paginierung.
Inhalt:
S. [1] (3422): System 1–2, 3–4: XXXIII A, zweistimmige Notierung (Numerierung: 1.); 5, 6: IX D, zweistimmige Notierung (Numerierung: 2); 7–8, 9–10, 11–12: VII C (Numerierung: 3.).
S. [2] (3423): System 1: VIII E, einstimmige Notierung (Numerierung: 4); 2–5: VI, unvollständiger Anfang (Numerierung: 5).