Titel

Werkgattungen

Papiersorten

Volltextsuche

Kategoriensuche

Verknüpfte Suche

Sie befinden sich hier: Alle Titel / Kammersymphonie Nr. 2 - A. Originalfassung / Fehlerliste

Kammersymphonie Nr. 2
A. Originalfassung

Quelle: Fehlerliste

zum Notenmanuskript
zum Notenmanuskript

Entstehungszeitraum: 1952
Quellentyp: Errataliste
Seiten: 3

Beschreibung: 3 Blätter (hoch 283 x 215 mm); auf Vorderseite Typoskript der Errata, mit Bleistift und Rotstift angemerkt, selten gestrichen; wenige verbale Kommentare von Schönbergs Hand.
Die Fehlerliste ist offenbar in den Produktionsprozeß des Drucks von op. 38 einzuordnen, der 1952 bei G. Schirmer Inc. New York erschien. Dafür sind vor allem die Transpositionsstufen von Klarinetten bzw. Trompeten anzuführen, die dort wie in der Fehlerliste in B bzw. C stehen. In der einzigen autographen Quelle, in der sie als transponierend notiert sind, in den Stimmen F, ist ihre Transpositionsstufe A und B (vgl. auch die Transpositionsanweisung in Ea). Zum anderen sind die meisten Korrekturen im Druck auch ausgeführt, die Korrektur als solche ist zuweilen erkennbar. Damit dürfte zwar nachgewiesen sein, daß Schönberg sich noch an der Vorbereitung des Schirmer-Drucks beteiligt hat. Dennoch reicht dies nicht aus, um diesen Druck als posthumen einem Originaldruck gleichzusetzen; sein Quellenwert wäre angesichts der hohen Fehlerhaftigkeit ohnehin gering.
Die Fehlerliste stimmt im Zusammenhang mit Schönbergs Kommentaren fast durchweg mit Ea überein. Nur in T. 411 Br. 3/8 entsteht ein Widerspruch; die Fehlerliste verlangt e', was durch die Undeutlichkeit von E* an dieser Stelle gefördert wird; F jedoch liest deutlich f', was durch die Parallelführung zu II. Gg., Vcl. gestützt ist.

Quellensiegel: G
Gesamtausgabe: Reihe B, Band 11, Teil 2, S. 100
Standort: Arnold Schönberg Center
Signatur: MS 42

Digitale Reproduktion:

Format JPG, Druckqualität: 200 dpi
Der Download ist kostenlos.


zum Download
Reproduktion downloaden



zurück