1. Umschlagseite: ab oben zentriert über die gesamte Seite: ERWARTUNG | (MONODRAM) | DICHTUNG | VON | MARIE PAPPENHEIM | MUSIK | VON | ARNOLD SCHÖNBERG | OP. 17. | UNIVERSAL-EDITION A. G. | WIEN LEIPZIG | COPYRIGHT 1916 BY UNIVERSAL-EDITION U. E. Nr. 5361.
2.-4. Umschlagseite ist leer.

S. [1]: Innentitel wie 1. Umschlagseite.
S. [2]: im oberen Drittel zentriert zunächst die folgenden Spielanweisungen: Die Metronomzahlen dürfen nicht wörtlich genommen werden, sondern sollen bloß die Zähleinheit des Grundtempos andeuten, aus dem das Tempo frei zu gestalten ist. | Triller: immer, ausnahmslos immer ohne Nachschlag (wo nicht einer besonders dort steht) | Vorschläge: immer vor dem betreffenden Taktteil. | Harfen-Flageoletts: klingen wie geschrieben (also nicht Oktave höher) | Hauptstimmen des Orchesters beginnen beim Zeichen Ff und enden bei 1 | Nebenstimmen des Orchesters beginnen beim Zeichen N- und enden bei 1 | Alles Übrige ist als Begleitung anzusehen. | Die Gesangsstimme ist (wenn nichts gegenteiliges angegeben ist) immer Hauptstimme. Darunter ab Mitte der Seite zentriert unter der Überschrift Besetzung des Orchesters zunächst in zwei Spalten (zweite Spalte beginnt mit den Hörnern), dann ab dem Schlagwerk in einer breiten Spalte: 1 kleine Flöte | 3 große Flöten | (3. auch 2. kleine) | 3 Oboen | 1 Englisch Horn | (auch 4. Oboe) | 1 D-Klarinette | 1 Klarinette in B | 2 Klarinetten in A | 1 Bass Klarinette in B | 3 Fagotte | 1 Kontrafagott | 4 Hörner in F | 3 Trompeten in B | 4 Posaunen | 1 Bass-Tuba | 1 Harfe | 1 Celesta | 1. Geige (wenigstens 16) | II. Geige (wenigstens 14) | Bratschen (10-12) | Violoncell (10-12) | Kontrabässe (8-10) | Pauken, Becken, große Trommel, kleine Trommel, Tamtam, | Ratschen, Triangel, Glockenspiel, Xylophon.

S.3-64 Notentext.
S.3 außerdem oben Mitte: Erwartung | (Monodram) | Dichtung von Marie Pappenheim; darunter links: Aufführungsrecht vorbehalten | Droits d'exécution réservés; rechts: Arnold Schönberg, op. 17. Am Fuß der Seite links: Copyright 1916 by Universal-Edition;in der Mitte: Universal-Edition No. 5361.
S.4-64: am Fuß jeweils Verlagsnummer: U. E. 5361.
S.64: unten rechts: Stich und Druck von F.M. Geidel, Leipzig.

Der Erstdruck der Partitur erschien am 5.4.1917- in einer Auflagenhöhe von 102 Exemplaren. Eine 2. Auflage folgte am 13.1.1923 (100 Exemplare). Eine weitere Auflage wurde erst 1970, also nach Schönbergs Tod gedruckt. Die 2. Auflage des Erstdrucks hat ein etwas größeres Format (435x315 mm) und unterscheidet sich von der 1. Auflage durch einige geringfügige Änderungen sowie die Korrektur einiger weniger bloß formaler Fehler. In T. 85 und T. 86 wurde nein zu Nein und Nur zu nur korrigiert. Ergänzt wurden in T. 169 und in T. 171 im Text der Singstimme nach Wald sowie nach sein Auslassungspunkte, in T. 219 die fehlende Klammer am Beginn der Regieanweisung, in T. 291 in 1.2.3Fl. die Fortsetzung des Ligaturbogens von T.290 (nach Seitenwechsel), in T.321 die Fortsetzung eines Silbenverlängerungsstrichs zu Schau (nach Seitenwechsel). Getilgt wurde am Ende von T. 300 in 1.Br. ein versehentlich gesetzter Tenorschlüssel, außerdem in T. 101 in 1.Ob. bei 3/4 - wohl irrtümlich - eine Viertelpause.
Eine Studienpartitur erschien erstmals nach Schönbergs Tod (1. Auflage 1963). Sie ist ein verkleinerter Nachdruck der.1. Auflage von F. Umschlag und S. [1]-[2] wurden ausgetauscht. Die Zählung der Notenseiten beginnt nun mit 1; auf der ersten Notenseite wurde die alte Plattennummer durch Universal Edition No. 13612 ersetzt (auf den folgenden Seiten aber
weiterhin die alte Plattennummer U.E. 5361), auch der Copyright-Vermerk ist ausgetauscht. Zwei wichtige Tonhöhenkorrekturen wurden vorgenommen: in T. 167 ist in Cel. das 5.Nz. von e" zu es" korrigiert; in T. 178 ist im 1.Hr. das 3.Nz. von a' zu as' (notiert e" zu es") korrigiert.