Im Besitz von Albi Rosenthal, Oxford, befindet sich ein weiteres Exemplar von Ea, das Schönberg im Blick auf eine in Frankreich geplante Aufführung des Quartetts mit zahlreichen detaillierten Aufführungsanweisungen versehen hat. Die Eintragungen fallen zwar gänzlich aus dem Zusammenhang der anderen Quellen heraus, sind aber hinsichtlich Schönbergs Auffassung des Werkes Ende 1909 und seines Verhältnisses zur musikalischen Praxis von höchstem Interesse (vgl. Ga Reihe B, Band 20, S. 206 ff.).

Im Jahr nach Erscheinen der ersten Druckausgabe der Partitur wurde das Streichquartett von der Universal Edition übernommen. Wie aus den Verlagsunterlagen hervorgeht, lieferte sie insgesamt drei Auflagen aus, denen noch das Autograph E* zugrundeliegt: am 7. Oktober 1910 94 Exemplare, am 31. Januar 1912 157 Exemplare und am 4. Februar 1915 200 Exemplare.
Daß die Auflage vom Oktober 1910 den Rest der Ausgabe im Selbstverlag darstellt, wird durch die Korrespondenz zwischen Schönberg und der Universal Edition aus den Jahren 1910 und 1911 belegt. Mehrfach drängt der Komponist auf die Herstellung weiterer Exemplare bzw. einer neuen Auflage; am 3. Oktober 1910 erwähnt er die Zahl der noch verbliebenen Exemplare, die mit der Auflagenhöhe von 1910 übereinstimmt, und bietet die Übersendung der Herstellungsvorlage an: werden Sie nicht noch Quartett Partituren anfertigen lassen müssen? Es sind ja kaum mehr hundert da? [...] Soll ich Ihnen die „Matritzen“ senden? Aber erst am 22. April 1911 bestätigt er: Die Matritzen meines II. Streich Quartetts habe ich Ihnen geschickt. Da somit dem Verlag die Herstellungsvorlage erst 1911 zuging, dürfte sicher sein, daß die im Oktober 1910 ausgelieferten 94 Exemplare keine gesonderte Auflage darstellen. Eine gewisse Unklarheit in diesem Zusammenhang allerdings ruft die Tatsache hervor, daß Schönberg mehrmals eine Ausstattung mit neuen Umschlägen erwähnt – ein Exemplar jedoch, das im Notentext mit Ea übereinstimmt, aber in einen anderen als den ursprünglichen Umschlag gebunden ist, war nicht ausfindig zu machen. Am 12. September 1910 schreibt der Komponist dem Verlag: Es sind noch eine Anzahl Exemplare meines 2ten Quartettes bei mir. Werden die nicht benötigt, wenn die neuen Umschläge draufkommen. und am 2. Mai 1911: Daß von Ihnen meine schönen Umschläge heruntergenommen und Ihre garstigen darüber gegeben wurden, kann man mir nicht berechnen, da es gegen meinen Willen geschieht.
Eb und Ec sind also den Auflagen von 1912 und 1915 zuzuordnen. Allerdings geht das Erscheinungsjahr aus den Quellen selbst nicht hervor. Die äußere Aufmachung jedoch legt es nahe, daß Ec die spätere Quelle darstellt – es ist kaum anzunehmen, daß die Universal Edition zur autographierten Titelseite, die partiell überklebt werden mußte, zurückkehrte, nachdem die gedruckte Titelei vorlag.

Fußnoten
*) Vgl. McBride Handexemplare, S.194 Nr.62b.
**) Vgl. McBride Handexemplare, S.194 Nr.62a.